Версія 1.0 · Чинна з 01.01.2026 р.
Останнє оновлення: 01.01.2026 р.
1. Які дані ми збираємо
1.1. Бронювання. Імʼя, номер телефону, а також за бажанням додаткові параметри заявки (дата, час, кількість місць, коментар).
1.2. Технічні дані. IP-адреса, тип пристрою та браузера (User-Agent) — для безпеки та запобігання зловживанням.
1.3. Аналітичні дані та cookie. Статистика відвідувань через інструменти з розділу 3 (лише після вашої згоди).
2. Цілі та правові підстави (ст. 6 GDPR)
- Виконання заявки (ст. 6, п. 1, „b“) — обробка бронювань і надання послуг клубу.
- Згода (ст. 6, п. 1, „a“) — маркетингові повідомлення, необовʼязкові cookie та аналітика. Згоду можна відкликати будь-коли.
- Законний інтерес (ст. 6, п. 1, „f“) — безпека, запобігання зловживанням, технічна підтримка та покращення сервісу.
- Юридичний обовʼязок (ст. 6, п. 1, „c“) — бухгалтерські та податкові вимоги.
3. Отримувачі та треті сторони (обробники даних)
Ми не продаємо ваші персональні дані. Ми передаємо їх лише постачальникам, необхідним для роботи сервісу:
- Telegram (Telegram FZ-LLC) — сповіщення про бронювання.
- Google (Google Ireland Ltd.) — веб-аналітика (Google Analytics).
- Meta (Meta Platforms Ireland Ltd.) — Meta Pixel для вимірювання ефективності реклами.
- Microsoft Clarity (Microsoft Corp.) — аналіз поведінки користувачів.
- Ahrefs (Ahrefs Pte. Ltd.) — веб-аналітика без cookie.
- Хостинг-провайдер — зберігання сайту.
Кожен постачальник обробляє дані згідно з власною політикою конфіденційності.
4. Міжнародна передача даних
Частина зазначених постачальників може обробляти дані за межами Європейського економічного простору. У таких випадках передача здійснюється на підставі стандартних договірних положень Європейської комісії або іншого визнаного механізму належного захисту.
5. Строк зберігання
Дані бронювань зберігаються до 12 місяців. Аналітичні дані — згідно зі строками відповідних інструментів. Бухгалтерські документи — у встановлений законом строк.
6. Безпека
Ми застосовуємо технічні та організаційні заходи: шифрування зʼєднання (HTTPS), обмежений доступ до даних і виявлення зловживань.
7. Ваші права
Згідно з GDPR і Законом про захист персональних даних ви маєте право на: доступ, виправлення, видалення („право бути забутим“), обмеження обробки, перенесення даних, заперечення проти обробки, а також відкликання згоди будь-коли. Для реалізації прав пишіть на [email protected].
8. Cookie
Ми використовуємо технічно необхідні cookie і — після вашої згоди — аналітичні/маркетингові cookie. Керувати згодою можна кнопкою «Cookie» внизу сайту або в налаштуваннях браузера.
9. Діти
Сервіс не призначений для осіб віком до 14 років.
10. Зміни політики
Ми можемо оновлювати цю політику. Актуальна версія завжди доступна за цією адресою, дата останньої зміни вказана вище.
11. Наглядовий орган
Ви маєте право подати скаргу до Комісії із захисту персональних даних (КЗЛД): м. Софія 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, тел. +359 2 915 3518, ел. пошта [email protected], сайт cpdp.bg.
12. Розпорядник персональних даних
Розпорядником (контролером) ваших персональних даних є:
«Е96» ЕООД
ЄІК: 203505694
ПДВ: BG203505694
Керуючий: Тарас Матюшкін
Місце діяльності:
Ігровий клуб Tira, м. Свети Влас, вул. «Морска» 8
Юридична адреса:
вул. Средна Гора № 7, ж.к. Мелія 7, ап. 503
8256 м. Свети Влас
общ. Несебир, обл. Бургас
Республіка Болгарія